Démarche

Lili, fleuriste pastelliste,

Voir, apprendre à voir ce qu’une fleur veut bien me révéler : un contour, un dégradé, des masses de couleurs qui mises bout à bout font naître la sensibilité du pétale. La fleur apparait peu à peu au détour des lignes et des aplats. Au départ, ce ne sont que des formes colorées. Le pastel s’étale, s’étire, se mélange, se frotte, se fixe un peu poudreux et fragile comme le velours de la fleur aux courbes ourlées.

Le doute survient : encore une couche ou la révélation s’arrête là, le pastel en suspens, une fleur en devenir comme une promesse. C’est toujours l’émotion qui en décidera.

Contemplative par nature, j’ai appris à connaître intimement les fleurs grâce à ma boutique. Fleuriste pendant près de dix ans, j’ai quotidiennement côtoyé la forme, la couleur et, le parfum de nombreuses fleurs avec un regard toujours émerveillé à chaque nouvelle acquisition.

Le goût des fleurs, je l’ai acquis de ma grand-mère, puis de ma mère grâce au merveilleux jardin dans lequel j’ai grandi, au fond d’une villa magique à Paris, un rêve.

Née en 1970 à Paris, je suis petite-fille et fille de peintres. On peut dire que je suis « tombée dans la marmite » étant jeune. Mais n’ayant pas voulu faire « comme maman », j’ai choisi d’autres voies qui m’ont finalement ramenée à la couleur à travers l’étude des fleurs.

C’est un peu par hasard que je suis devenue pastelliste, mais j’ai développé une affection particulière pour ce medium à la fois fragile et riche.

—–

Lili, florist pastellist,

Seeing, learning how to see what a flower wants to reveal to me : an outline, a gradient, masses of colours which put end to end give rise to the sensitivity of the petal. The flower gradually appears around the lines and flats. At first, they are just shapes. Pastel spreads out, stretches, mixes, rubs, fixes itself a little powdery and fragile like the velvet of a flower with hemmed curves.

Doubt arises: yet another layer where the revelation stops there, the pastel hanging, A flower to become like a promise. It is always the emotion that will decide.

Thoughtful by nature,i I like to watch the flowers as I did when I had my shop. A florist for nearly ten years, I was intimate with the shape, colour and scent of many flowers on a daily basis, with a gaze always amazed at each new acquisition.

I began to love flowers when I was young thanks to my grand mother who made me discover the garden  where I greow up, a magical place in Paris, a dream.

Born in 1970 in Paris, I am the daughter and granddaughter of artists, I had a familily destiny but I didn’t wanted to work as Mother. So I chose other ways which finally broughtg me back to colour through the study of flowers.

The choice of dry pastel has been made a little by chance but I love  this medium now and if is fragile and as rich as the flowers.